本文目录
什么是乱数假文(Lorem Ipsum)?
乱数假文(Lorem Ipsum)是一种占位文本,在设计和出版中用于在正式内容尚未撰写时填充版面空白。经典的乱数假文文本源自西塞罗于公元前 45 年撰写的《论善恶之尽》(De Finibus Bonorum et Malorum),不过现代版本已经过打乱重排,无法作为连贯的拉丁文阅读。
乱数假文之所以成为标准占位文本,是因为它的字母分布和词长与真实文本自然接近,能让版面看起来比重复的“内容内容内容”更真实。它自 16 世纪起便被用于排版,并在 20 世纪 80 年代成为桌面出版的标准做法。
乱数假文是如何生成的
生成器可按可配置的数量和格式生成乱数假文文本。
- 数量控制——按段落、句子、单词或字符数生成
- 起始词——可选择以经典的 Lorem ipsum dolor sit amet 开头
- HTML 输出——可选择将段落用 <p> 标签包裹,以便直接用于 HTML 模板
免费试用 —— 无需注册
生成乱数假文 →何时使用乱数假文
在任何需要占位内容的设计或开发流程中都会用到乱数假文。
- 界面设计——在 Figma 或 Sketch 原型中填充文本区域,用逼真的文本呈现版面效果
- 网页开发——在开发阶段用占位内容填充 HTML 模板
- 演示文稿——在正式文案尚未撰写时,填充幻灯片的内容区域
常见问题
设计原型该用乱数假文还是真实内容?
两种做法各有优势。乱数假文中性无义,能避免相关方把注意力放在未完成的文案上。然而,真实或逼真的占位内容更能暴露版面问题——真实标题长短不一,真实产品名称的字符数各异。早期线框图适合用乱数假文;高保真原型则应使用逼真的内容。
除了经典的乱数假文,还有其他选择吗?
有的,针对特定场景存在许多主题化的乱数假文生成器:Hipster Ipsum、Bacon Ipsum、Corporate Ipsum 等等。对某些项目而言,它们更有趣也更契合语境。经典的拉丁文版本仍然最为常用,因为它明显是占位文本,不会被误认为真实内容。
乱数假文适合用于无障碍测试吗?
不适合。进行无障碍测试时应使用逼真的内容。屏幕阅读器用户和有认知障碍的人群会受到实际词长、句式结构和内容复杂度的影响。用乱数假文做无障碍测试会遗漏重要的真实场景。请使用能反映实际用途的代表性内容。